事業案内

翻訳サービス

日本語を外国語に翻訳したいのだけど、自動翻訳では不安。是非CTBにご依頼ください。進捗状況や細部のやり取りまでを含めたクオリティを提供いたします。

翻訳について、ちょっとしたことでもお困りごとがあれば、お気軽にご連絡ください。

これまでの翻訳業界は投稿論文の翻訳や、技術英文の翻訳など専門的な分野は確立されていましたが、なかなか相談しにくいというところがあったのではないでしょうか。

また、外国人にアンケート、聞き取り調査を行いたいけれどどうしたら良いだろう、などのご希望もぜひお聞かせください。

一緒に解決しましょう。お問い合わせから、メールでお願いします。

詳しくはこちら


スポット秘書サービス

ちょっと調べものをしてほしい、資料があるけど時間がないので、書類をまとめてほしい。ご相談ください。また、市民公開講座、学術集会、医院セミナーの運営を行った経験から、ワンストップでのチラシデザイン、イベント立案、制作ツールの納入、アンケート調査が可能です。調査して終了ではなく、調査が活かせるご提案まで一貫して行います。

詳しくはこちら


ガイド部門

地元ガイドとの旅が東北スタイル。日本人にも外国人観光客にも東北を楽しむ新しい旅を提案し、ガイドがドライバーを兼ねるAttracxi。2017年11月11日登録ドライバーデビューしました。事前予約制です。

 

(HPはこちら↓)

Attracxi-Your guide drives. Experience life as a local in Tohoku.